So you are a startup! You are looking to hire a dev agency. You find one which is a good technological fit and a good cultural fit. Now, you want to vet them by asking for references. “Let us talk to two happy clients and we will hire you” is the known way.
Stop! There is a better way, and it’s still a secret. The “Let me talk to one unhappy client, who you parted ways with” way!